live like cat and dog

The accident put a crimp in our vacation plans.

这意外事故阻碍了我们的假期计划。

rising interest rates put a crimp in new construction.

上升的利率阻碍了新的建设。

since march, the dollar has appreciated 19 percent, a move that will put a crimp in the export boom.

3月份以来，美元已经升值了19%，这种变化将抑制出口的高速增长。

The Joneses live like cat and dog. I hate living near them.

琼斯俩口子总是吵架, 我真讨厌住在他们附近.

His illness put a crimp in our plans.

他的生病妨碍了我们的计划。

The Bakers live like cat and dog. I hate living with them.

贝克家整天吵架, 我不喜欢和他们住在一起.

Travel can put a crimp in a good night's sleep, but the road-weary can try some measures to fight fatigue.

旅行会妨碍睡一夜好觉。但还是有一些方法来对付疲劳。

Might put a crimp in your wedding plans.

可能阻碍了你结婚计划了。